ESPAÑA, EL PAÍS QUE SE ENTIENDE EN MUCHOS IDIOMAS

¿CUÁNTAS LENGUAS SE HABLAN EN ESPAÑA?

España es un país que cuenta con una riqueza tanto cultural como lingüística. Seguro que si le pregunta a un español qué lenguas se hablan en el país, pensarán en las “típicas” o en las oficiales. En España se hablan diferentes lenguas vernáculas (esto significa propio del país/lugar de nacimiento de uno o nativo) y aunque el idioma oficial y predominante es el español (también llamado castellano), ¿se ha preguntado alguna vez qué lenguas y dialectos se hablan en este país? Aquí le contamos cuáles son.

Español

El español es una lengua viva y la segunda del mundo por número de hablantes nativos (475 millones aprox). Se habla principalmente en España e Hispanoamérica, sin embargo, también entre las comunidades de hispanohablantes que residen en otro país, como por ejemplo, Estados Unidos (con más de 40 millones aprox de hispanohablantes). En países que estuvieron bajo dominio español, aunque esta lengua ya no es oficial ni mayoritaria, el español sigue teniendo una importancia cultural, histórica, y sobre todo lingüística. Es el caso de Filipinas y ciertas islas del Caribe.

Tenemos que tener presente que España tiene una población de 46,94 millones de habitantes, por lo que es importante conocer todas las lenguas que coexisten en el territorio español. En el país se hablan cinco lenguas cooficiales en 6 de las 17 comunidades, además de dialectos. Y, ¿qué es un dialecto? Se estará preguntando, pues bien, se trata de una variedad de la lengua principal que se utiliza en un territorio determinado. Las lenguas cooficiales, además del español, son: el euskera o vasco (País Vasco y Navarra), el gallego (Galicia), el valenciano (Comunidad Valenciana), el aranés (cooficial en Cataluña) y el catalán (Cataluña e Islas Baleares). Esta última es la segunda lengua más hablada en España después del castellano y excepto el euskera, todas son lenguas romances (que provienen del latín).

Si hablamos de dialectos, nos estamos refiriendo al aragonés (Aragón), al leonés (León), al canario (Islas Canarias), al extremeño (Extremadura), al murciano (Murcia), al bable o asturiano (zonas rurales de Asturias) y a las hablas andaluzas (Andalucía). Decimos “hablas andaluzas” y no “andaluz” porque solo en Andalucía ya tenemos diferentes variedades lingüísticas.

 España

Y más concretamente, en la provincia de Málaga, en la Costa del Sol, simpatizan diferentes lenguas, incluido el español, por supuesto. Debido a la multiculturalidad que la Costa del Sol posee, y con la necesidad de integrar a los vecinos extranjeros, cada vez más hay más servicios adaptados a sus necesidades y no siempre en el mismo idioma.
¡Todo sea por una convivencia mejor!
 
El municipio de Benahavís, por ejemplo, cuenta con el mayor número de residentes extranjeros, siendo la nacionalidad británica la que sobresale. De este modo podemos decir que el inglés es la segunda lengua “oficial”. En Torrox Costa se encuentra la mayor colonia alemana de toda la península, con lavanderías sin ningún cartel en español o bares que transmiten deportes germanos únicamente. Es Berlín en plena Axarquía, en la Costa del Sol. El Ayuntamiento de Mijas es pionero en la atención al residente extranjero, pues cada año amplían los programas de gestión y asesoramiento para la administración local, además de los voluntarios intérpretes en los centros de salud o en el cuartel de la Guardia Civil. También Fuengirola tiene estos programas de asesoramiento, además de que cuenta con una importante colonia de finlandeses, por lo que no es de extrañar que la televisión pública retransmita informativos en finés y en inglés y las bibliotecas públicas cuenten con libros en otros idiomas además del castellano.
 
 Biblioteca
 
Podemos afirmar que España es un país ejemplar en cuanto a la convivencia lingüística. Hay que destacar la importancia de aprender lenguas para ampliar la comunicación intercultural y favorecer la riqueza de la diversidad lingüística y cultural del país o territorio. Si tiene alguna duda sobre lo que acaba de leer, no dude en ponerse en contacto con nosotros, ¡estaremos encantados de contarle más detalles!
 
Español